An English translation is available here . Prediqué esta homilía en San Andrés, Sunset Park, Brooklyn el 3 de julio 2022. Fue basada en las lecturas de Proper 9, Year C, RCL . En las lecturas de hoy escuchamos dos historias sobre la curación. La primera es la conmovedora historia de Namaan, un comandante en el ejercito, quien sufría de lepra. El Libro de los Reyes describe cómo, cuando se le presentó por primera vez una cura, Namaan dudó de que algo tan simple como bañarse en un río pudiera curarlo. Había sufrido por tanto tiempo, había tenido demasiado dolor, que no creyó que fue posible. Finalmente, superó su duda, se bañó en el río, y su piel fue “restituida como la piel de un niño”. De manera similar, en la lectura del Evangelio de Lucas, Jesús envía a setenta de sus seguidores a "curar a los enfermos", ¡pero nota! Como Namaan, las personas que viven en los pueblos y aldeas tuvieron que abrir sus corazones y casas para recibir esta atención médica. Jesús manda a sus di
By Miguel Escobar